Demandes sur la protection des données
Pour des cabinets
La nouvelle loi sur la protection des données, ainsi que la loi existante, prévoient que les personnes concernées, notamment les patient·es, puissent faire une demande concernant leurs données. Afin d'assurer un traitement correct, nous mettrons prochainement à votre disposition des instructions qui, avec les réponses standard correspondantes, permettront un déroulement efficace et régi par la loi.
Pour des patient·es
Afin de simplifier les demandes pour les personnes concernées, vous pouvez télécharger le modèle de lettre suivant :
-
Modèle de lettre droit d'accès (Document Word)