Agence Suisse orientale, St-Gall

Cantons d’Appenzell Rhodes intérieures, Appenzell Rhodes extérieures, St-Gall, Thurgovie et Glaris ainsi que la principauté du Liechtenstein

Accès en voiture:
Autoroute en provenance de Zurich:
sortie «St. Gallen-Winkeln», direction «St. Gallen»; avant la poste et l’église, prendre à droite la Fürstenlandstrasse (direction «Stadtzentrum/Appenzell/ Altstätten»). Au bout d’environ 600 mètres (au niveau de «Autoelektro Stieger»), prendre à droite la Moosstrasse, puis tout de suite à gauche (parallèlement à la Fürstenlandstrasse) jusqu’au parking réservé situé à une centaine de mètres. La Caisse des médecins est accessible par l’escalier situé au milieu du parking.

En provenance de St. Margrethen:
sortie «St. Gallen-Kreuzbleiche», sur la voie de droite (direction «Gossau»). Après le tunnel, voie de gauche (direction «St. Gallen West»); suivre la Zürcherstrasse jusqu’au City-Garage. Prendre à gauche la Lerchenfeldstrasse, puis à droite dans la Fürstenlandstrasse après le bâtiment de l’Empa. Reprendre tout de suite à gauche la Moosstrasse et encore une fois à gauche vers le parking réservé, au bout d’une centaine de mètres. La Caisse des médecins est accessible par l’escalier situé au milieu du parking.

Par les transports publics:
Sur la Bahnhofplatz, face à la gare de St-Gall, prendre le bus n°7 (direction «Abtwil») jusqu’à l’arrêt «Moos», dans la Fürstenlandstrasse. Parcourir une centaine de mètres jusqu’à la Caisse des médecins (Fürstenlandstrasse 109).